Eighth Article of Faith-The Bible vs. the BOM

Parallel passages from the Book of Mormon and Joseph Smith Translation of the Bible sometimes disagree not only with the King James Version of the Bible, but also with each other. Critics ask why Joseph's earlier work (i.e., the Book of Mormon) generally followed the King James Version of the Bible closely while his later work (i.e., the Joseph Smith Translation of the Bible) did not. Critics ask which translation did Joseph get right, implying that one is wrong, hence bringing his prophetic calling into question. Critics generally cite any of a number of passages from Matthew 5-7 from the King James Version and Joseph Smith Translation and 3 Nephi 12-14 from the Book of Mormon. A much celebrated example is:

Matt. 6:25-27 (King James Version)

25 Therefore I say unto you, Take no thought for your life, what ye shall eat, or what ye shall drink; nor yet for your body, what ye shall put on. Is not the life more than meat, and the body than raiment?
26 Behold the fowls of the air: for they sow not, neither do they reap, nor gather into barns; yet your heavenly Father feedeth them. Are ye not much better than they?
27 Which of you by taking thought can add one cubit unto his stature?

3_Ne. 13:25-27) (Book of Mormon)

25 And now it came to pass that when Jesus had spoken these words he looked upon the twelve whom he had chosen, and said unto them: Remember the words which I have spoken. For behold, ye are they whom I have chosen to minister unto this people. Therefore I say unto you, take no thought for your life, what ye shall eat, or what ye shall drink; nor yet for your body, what ye shall put on. Is not the life more than meat, and the body than raiment?
26 Behold the fowls of the air, for they sow not, neither do they reap nor gather into barns; yet your heavenly Father feedeth them. Are ye not much better than they?
27 Which of you by taking thought can add one cubit unto his stature?

Matthew 6:25-27 (Joseph Smith Translation)

25 And, again, I say unto you, go ye into the world, and care not for the world; for the world will hate you, and will persecute you, and will turn you out of their synagogues.
26 Nevertheless, ye shall go forth from house to house, teaching the people; and I will go before you.
27 And your heavenly Father will provide for you, whatsoever things ye need for food, what ye shall eat; and for raiment, what ye shall wear or put on.
This is from en.fairmormon.org. Of course the web site tries to rationalize Joe Smith's translation. There is in no way that the apologetics at FAIR can guess at JS's translation. JS didn't know what he was doing, that's why the Book of Mormon and JS translation of the Bible are different.
The whole eighth article of faith is a joke. The BOM wasn't 'translated correctly' either. There are over 3,000 corrections to its pages. Now who would want to do a thing like that to the 'most correct book ever written?'

0 comments:

About Me

My photo
Michigan, United States
I spent a lot of time deciding if I should write this blog or not. I'm not a great writer and I'm not going to pretend to be. I need to share what I have learned and I might not make some people happy with what I am saying. This blog is a way for me to release the thoughts and feelings that come with knowing I grew up in the wrong religion. A healing process if you will.

How To Read This Blog

Please start with the month of February 2007 and read backwards. This is the most effective way to understand, in order, why I say what I do.

Handmaidens Creed

1.I believe in God the Father, Jesus Christ, and the Holy Spirit as one God without beginning or end.
2.I believe the Bible to be the Holy Inspired word of God with full truth and righteousness. No other writing is.
3.I believe that the work of the Lord comes first. Before any temporal thing or person.
4.I believe that grace is a gift and Christ gives that gift freely to all who believe.
5.I believe that the beauty of a woman is contained inside of her and not by what she looks like on the outside.
6.I believe that marriage is sacred and represents the Godhead on earth; two are one just as three are one.
7.I believe that love is more powerful than any other power. Remember, God is love.
8.I believe that tithing is not a part of God's new covenant, free will offerings are. And that doesn't mean just money.
9.I believe that the Aaronic, Levitical, and Melchizedek priesthoods are abolished and Christs Holy Priesthood whom Christ is the "Great High Priest" is eternal.
10.I believe that every believer is a priest in the "Priesthood of Believers".
11.I believe that when two are one, nobody is to separate the one.
12.I believe that Christ is the only way to heaven.
13.I believe that our bodies are temples, not man made buildings.
14.I believe that liars make fools out of others and the liar hates the fool.
15.I believe that all believers are in authority to preach the gospel.
16.I believe that the word 'organization' to describe Christs body is evil and has no place with God.
17.I believe the Americas are not the land of Zion and Christ will return to His origonal land-Israel in the Middle East.
18.I believe that God has set out correct ways of worshiping Him, not man.
19.I believe in holding to the truths of the Bible and not mans understanding of it.
20.I believe that the world is full of evil and Satan can easily gain control over the minds of those who do not profess Christ of the Bible to be their only Messiah.
21.I believe that Saints are those who know the real Savior, Jesus Christ, of whom the Bible speaks of; not the jesus of a cult.